top of page
WELCOME TO bLEND JAPAN
Experience the Unique Beauty of Craftsmanship
それは、誉れある匠が生み出す唯一無二の"美"
oRIGIN
原点
History, culture, tradition, environment, resources
歴史、文化、伝統、環境、資 源
dESIGN
意匠
Imagination, originality, beauty, details, emotion
想像力、独創性、美しさ、細部、感情
cREATION
創造
Skill, knowhow, precision, devotion, patience
スキル、ノウハウ、正確さ、献身、忍耐力
bottom of page